એલિસ્ટર નાટકિયેલ OCG હેન્ચમેન લી બેંક્સ તરીકેના તેમના પુનરાગમન વિશે કહે છે, જેમને તેઓ માને છે કે આ ઓર્ડર આપ્યો હતો અને ટેડ હેસ્ટિંગ્સ સાથેની ઑફ-સ્ક્રીન મુલાકાત.
જ્યારથી બકેલ્સને લાઇન ઓફ ડ્યુટી ફિનાલેમાં અંતિમ 'H' તરીકે અનાવરણ કરવામાં આવ્યું છે ત્યારથી, ચાહકો ચોક્કસ દ્રશ્યને લઈને મૂંઝવણમાં છે. હા, અમે તે ક્ષણ વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ જ્યારે લી બેંક્સ (એલિસ્ટર નાટકેલ) એ જિમી લેકવેલ (પેટ્રિક બાલાડી) ને જેલની કોટડીમાં ઘેરી લીધો, જ્યારે ડીએસયુ ઇયાન બકેલ્સ (નિગેલ બોયલ) એ માણસ માટે જાણીતી સૌથી હલકી, દૂધી ચા બનાવી. 'તમે જુઓ ઉંદરનું શું થાય છે,' લીએ ચેતવણી આપી, મધ્ય-હત્યા.
સિઝન છ એપિસોડ ચારના અંતે તે દ્રશ્ય સાથે, જેડ મર્ક્યુરીઓએ અમને એવું વિચારવા માટે બનાવ્યું કે બકેલ્સ કદાચ બીટ ઉંદરનું, પરંતુ (જેમ મેં લખ્યું હતું, ખોટી રીતે, તે સમયે) 'નિમ્ન-સ્તરના ઉંદર કરતાં વધુ.' અને પછી, આશ્ચર્ય! બકેલ્સ કહેવાતા 'ફોર્થ મેન' હોવાનું બહાર આવ્યું છે જેણે પોલીસ અને ગુનેગારોના નેટવર્કને સૂચનાઓ આપી હતી.
તો ખરેખર શું ચાલી રહ્યું હતું? શું બકેલ્સે જિમીની હત્યાનો આદેશ આપ્યો હતો, અને પછી જ્યારે તે ખરેખર તેનો સાક્ષી બન્યો ત્યારે તે ભયભીત થઈ ગયો? અથવા OCG એ હત્યાનો આદેશ આપ્યો હતો, બકેલ્સને AC-12 સાથે સહકાર ન કરવા ચેતવણી આપવા માટે? શું લી જાણતા હતા કે બકેલ્સ ખરેખર કોણ હતા - કે નહીં? અમે મિસ્ટર લી બેન્ક્સને ફોન પર તેમના મગજને પસંદ કરવા માટે મળ્યા.
ગ્રેટર વિનવૂડ એક્ઝોટિક એનિમલ પાર્ક
'મારા મગજમાં, જે રીતે હું હંમેશા તેને રમું છું, તે એ છે કે આપણામાંથી કોઈને ક્યારેય ખાતરી નથી કે [બકેલ્સ 'H' હોવા વિશે]. પરંતુ અમારી પાસે એક પ્રકારનો વિચાર હોઈ શકે છે,' એલિસ્ટર નાટકીએલે સમજાવ્યું. 'તે દ્રશ્ય થોડું લાલ હેરિંગ જેવું છે કારણ કે, તમે જાણો છો, બકેલ્સ તેના જેવી રીતે ધ્રૂજતો હતો, પરંતુ દેખીતી રીતે તે જાણતો હશે કે તે આવી રહ્યો છે.
'પરંતુ મને લાગે છે કે તેમાં જે હોંશિયાર છે તે છે, ત્યાં તમામ પ્રકારના સંચારની રેખાઓ છે. અને OCG તરફથી મને સંદેશા મેળવવાની રીતો અને માધ્યમો છે. મને લાગે છે કે તેઓ બકેલ્સ દ્વારા આવ્યા વિના મને સંદેશા મેળવી શકે છે. તેથી મને નથી લાગતું કે લી - મને ખબર નથી. તે એક મુશ્કેલ છે! મને ખાતરી નથી કે લી 100% જાગૃત હશે.'
તેણે કહ્યું, સિઝન પાંચમાંથી અદ્રશ્ય ફૂટેજ છે જે વસ્તુઓને થોડી અલગ દિશામાં લઈ જશે: 'પહેલાની સિઝનના એવા દ્રશ્યો છે જે ખરેખર અંતિમ સંપાદનમાં સમાપ્ત થયા નથી, જે સ્ટીફન ગ્રેહામનું પાત્ર છે [જ્હોન કોર્બેટ] મને એચ વિશે પૂછે છે. અને મેં કંઈક એવું કહ્યું, 'શું તમને જાણવાનું પસંદ નથી?' પરંતુ તે પછી તેનો ક્યારેય ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો ન હતો, તેથી તે ખરેખર ગણાય નહીં.'
લી બકેલ્સ વિશે જે પણ જાણતા હતા (અથવા જાણતા ન હતા), કેટલીક રીતે તે કોઈ વાંધો નથી. 'તેનો આદેશ મળે છે. અને તે તેમને હાથ ધરે છે,' નેટકીલ સમજાવે છે. 'અને મને લાગે છે કે આ રીતે તે OCG ની રેન્કમાં ઘણો આગળ વધી ગયો છે કારણ કે તેને જે કરવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું તે તેણે કર્યું છે. તેને જે કંઈ કરવાનું કહેવામાં આવ્યું છે, તેણે કર્યું છે, કોઈ પ્રશ્ન પૂછવામાં આવ્યો નથી. તેણે જે કરવાનો આદેશ આપ્યો છે તે તેણે શા માટે કરવું પડશે તેના હેતુઓ પર તે પ્રશ્ન નથી કરતો. તે માત્ર જાય છે અને કરે છે.'
નેટકીલ એવું પણ માને છે કે જિમી લેકવેલને મારવાનો આદેશ બકેલ્સને બદલે OCG તરફથી આવ્યો હતો (ભલે બકેલ્સને તેના કોષમાં જિમીની હત્યા કરવામાં આવી રહી છે, તેથી હાથ અને અવાજ ધ્રૂજતો હતો).
અભિનેતા કહે છે, 'બકેલ્સ ખરેખર છે, જેમ કે તે અંતિમ એપિસોડમાં કહે છે, માત્ર એક સંદેશવાહક છે. 'તે તાર ખેંચતો નથી. તે શાબ્દિક રીતે માત્ર એવી વ્યક્તિ છે કે જે કરવાની જરૂર છે તે સુવિધા આપે છે... અને મારે બકેલ્સ પાસેથી મારા સંદેશા લેવાની જરૂર નથી, કારણ કે OCG પાસે અન્ય રસ્તાઓ છે - પછી તે બર્નર ફોન હોય, અથવા તે ગમે તે હોય - સંપર્કમાં રહેવાની મારી સાથે, જો કે તેઓ જેલમાં તે કરે છે. OCG ની પહોંચ ચોક્કસપણે બકેલ્સ કરતાં વધુ વ્યાપક છે. તેથી કોઈપણ ઓર્ડર કે જે મારી પાસે આવવાની જરૂર છે, તે મારી પાસે આવી શકે છે, તેના દ્વારા પસાર થયા વિના.'
તે કહે છે કે હત્યા, OCG તરફથી સીધો સંદેશ છે: 'દેખીતી રીતે બકેલ્સ જિમી જેટલું જ જાણે છે, પરંતુ અમે [ઓસીજી] બકેલ્સથી છૂટકારો મેળવી શકતા નથી કારણ કે અમને તેની જરૂર છે. OCG તે જાણશે. જિમી, તે ડિસ્પેન્સેબલ છે. તેથી તે ખૂબ જ ચેતવણી છે, ફક્ત એટલું કહેવું: 'તમારું મોં બંધ રાખો.'
નાટકિયલે પાંચમી સીઝનથી લી બેંકોની ભૂમિકા ભજવી છે, જ્યારે તે ટોમી મે (મિરોસ્લાવ મિન્કોવિઝ), ગ્રેગરી પાઇપર (કુખ્યાત રેયાન પિલ્કિંગ્ટન), સ્ટીફન ગ્રેહામ (અંડરકવર કોપ જોન કોર્બેટ) અને રોચેન્ડા સેન્ડલ (લિસા મેક્વીન) સાથે OCG ના સભ્ય તરીકે પ્રથમ વખત દેખાયો હતો. ).
50 થી વધુ માટે રમતવીર
AC-12 માટે આભાર, તે સીઝનના મધ્યમાં જેલના સળિયા પાછળ હતો. અને તે, નાટકીએલે વિચાર્યું, સંભવતઃ તે જ હતું - જ્યાં સુધી જેડ મર્ક્યુરિયોની જીનોમિક ટિપ્પણી સુધી.
અભિનેતા કહે છે, 'હું તે સિઝનના અંતિમ બે એપિસોડમાં નહોતો. 'અને હું મજાક કરી રહ્યો હતો, માત્ર થોડી મશ્કરી કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો, 'ઓહ, હું એક મોટી જેલ બ્રેક અથવા કોઈ મોટા ઇન્ટરવ્યુ દ્રશ્યની અપેક્ષા રાખતો હતો.' અને તેણે માત્ર એટલું જ કહ્યું, તેણે કહ્યું, 'સારું, તમે હજી જીવિત છો.' તેણે એટલું જ કહ્યું હતું.'
શું તે ખરેખર સિઝન છમાં પરત ફરવાની અપેક્ષા રાખતો હતો કે કેમ તે અંગે, તે અમને કહે છે: 'હું બકેલ્સની ભૂમિકા ભજવનાર નિગેલ બોયલ સાથે સાથી છું, અને તેણે મને જણાવ્યુ કે તે તેમાં પાછો જઈ રહ્યો છે. સ્વાભાવિક રીતે, અમે જાણતા હતા કે ગ્રેગરી પાઇપર, જે રાયનનું પાત્ર ભજવે છે, તે સિઝન પાંચની સમાપ્તિની રીતને કારણે તેમાં જઈ રહ્યો હતો. ગ્રેગના પાત્રને પોલીસમાં મૂકવામાં આવી રહ્યું હતું, તેથી અમે જાણતા હતા કે તે તેમાં હશે.
'હું કહીશ કે મને અપેક્ષા કરતાં વધુ આશા હતી. અને સાચું કહું તો, તમે જાણો છો કે, હું કદાચ હોઈ શકું કે કેમ તે અંગે શંકાના સંદર્ભમાં મારા મગજમાં એક બાબત એ હતી કે 'સારું, હું જેલમાં છું, તેથી જ્યાં સુધી હું જેલમાંથી બહાર ન નીકળું ત્યાં સુધી ઘણું મોટું નથી. જો તેઓ આવીને મને પાંચમી સિઝનમાં હેસ્ટિંગ્સે મને શું કહ્યું તેના વિશે વધુ માહિતી માટે પૂછે તો તે સિવાય હું અન્ય કોઈ સંડોવણી મેળવી શકું છું.'
'તેથી દેખીતી રીતે, જ્યારે મને ફોન આવ્યો અને મેં સ્ક્રિપ્ટ્સ વાંચી કે હું જીમી લેકવેલનું ગળું દબાવવા જઈ રહ્યો હતો, ત્યારે તેની પાછળ કમકમાટી કરીને તેને ગળું દબાવવું - તે થોડો આઘાતજનક હતો.'
તે દ્રશ્ય કોવિડ-લાગુ થયેલ ઉત્પાદન બંધ થયા પછી પહેલા દિવસે ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. અને ત્યાં કોઈ સ્ટંટ ડબલ્સ નહોતા - માત્ર સાવચેત કોરિયોગ્રાફી અને પુષ્કળ રન-થ્રુ એ નક્કી કરવા માટે કે કોણે પોતાનું વજન ક્યાં (અને ક્યારે) ગળું દબાવવાનું વાસ્તવિક દેખાવા માટે ફેંકવું જોઈએ.
555 જોવાનો અર્થ
અલબત્ત, નાટકિયેલનો સાથી નિગેલ બોયલ પણ તેના ધ્રૂજતા હાથ સાથે કોષમાં હતો: 'તેની સાથે થોડો સમય પસાર કરવો ખૂબ જ આનંદદાયક હતો, ભલે તે ટૂંકો અને દુષ્ટ હોય.'
નિગેલ બોયલ લાઇન ઓફ ડ્યુટી (બીબીસી) માં ઇયાન બકેલ્સની ભૂમિકા ભજવે છેબીબીસી
આ સમયે, બોયલ હજુ પણ બકેલ્સની સાચી ઓળખ વિશે કોઈને કહી શક્યો ન હતો - પરંતુ તે રહસ્યને શેર કરવા માટે ભયાવહ હતો. અને તેઓ બંને બેલફાસ્ટની હોટેલમાં પહોંચ્યા પછી જ્યાં તેઓ બંને અલગ-અલગ ક્વોરેન્ટાઇન કરી રહ્યા હતા, બોયલ બધી સ્ક્રિપ્ટો વાંચવા માટે નાટકેલ માટે ભયાવહ હતો.
'તેણે કહ્યું, 'તમે સ્ક્રિપ્ટો વાંચી છે?' અને મેં કહ્યું, 'ના, મેં વાસ્તવમાં નથી કર્યું, મને પ્રોડક્શનને ઈમેલ કરીને પૂછવું પડશે અને આ અઠવાડિયે વાંચીશ જ્યારે હું હોટેલના રૂમમાં કંઈ જ કરી રહ્યો છું.' અને તે એવું હતું, 'ઠીક છે, તેમને વાંચો! તેમને વાંચો!'.
'અને પછી જ્યારે તેણે મને મેસેજ કર્યો ત્યારે તમે સ્ક્રિપ્ટ્સ વાંચી છે? [મેં જવાબ આપ્યો] 'ના નિજ મેં નથી કર્યું! મને એક તક આપો!' તે આના જેવું હતું, 'તમે કયા એપિસોડ પર છો? હું એવું છું, 'હું એપિસોડ ચાર પર છું.' તે એવું છે, 'ઠીક છે, સારું વાંચતા રહો, વાંચતા રહો.'
'અને પછી આખરે, જ્યારે હું તેની પાસે પહોંચ્યો, ત્યારે મને લાગ્યું કે, હે ભગવાન!'
પરિવાર અને મિત્રો માહિતી માટે તેને ડ્રિલ કરી રહ્યાં હોવા છતાં, ત્યારથી નાટકિયેલને ઘણું બધું ગુપ્ત રાખવાનું હતું. એક બાબત માટે, સ્ક્રીન પર તેનો ઉલ્લેખ ન થાય ત્યાં સુધી તે સ્વીકારી શક્યો નહીં કે કાર્લ બેંક્સ લીનો ભાઈ હતો. (જો અન્ય કોઈ આશ્ચર્ય પામી રહ્યું હોય: ના, કાર્લ માટે જે અભિનેતાના ચિત્રનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો તે હકીકતમાં, કોઈપણ રીતે નાટકેલ સાથે સંબંધિત નથી.)
કાળો અને સફેદ અથવા રંગ
પરંતુ કાર્લ તેના ભાઈ હોવા અંગેનું જ્ઞાન જરૂરી હતું જેથી તે ડીઆઈ સ્ટીવ આર્નોટ (માર્ટિન કોમ્પસ્ટન) સાથે તે દ્રશ્યમાં 'લીની લાગણીનો ગુસ્સો કેપ્ચર કરી શકે': 'તે એક ઠંડા લોહીવાળો ખૂની હોવા છતાં, તેના ભાઈનું મૃત્યુ - તે એવું નથી કે તેને કોઈ લાગણી નથી.'
અર્નોટ સાથેનું તે દ્રશ્ય તેની સાથે બીજી કથા માટે લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી વળતર લાવ્યું: લી બેંક્સ એ વાતનો ખુલાસો કરે છે કે સુપરિન્ટેન્ડેન્ટ ટેડ હેસ્ટિંગ્સ (એડ્રિયન ડનબારે) સીઝન પાંચમાં તેને ઑફ-સ્ક્રીન શું કહ્યું હતું, જ્યારે તે ચેટ માટે બ્લેકથ્રોન જેલમાં ગયો હતો.
'તમારે ઉંદરો વિશે વાત કરવી છે? તમારા બોસને પૂછો,' લીએ સ્તબ્ધ દેખાતા આર્નોટને કહ્યું. 'તેણે મને કહ્યું કે અમારા ક્રૂમાં એક ઉંદર છે. અને તે ઉંદર અન્ડરકવર કોપર હોવાનું બહાર આવ્યું. જોન કોર્બેટ.'
તે પુષ્ટિ કરે છે કે અમને પહેલેથી જ શું થયું હોવાની શંકા હતી - જોકે નેટકીલ કબૂલ કરે છે કે જ્યારે તેણે સિઝન પાંચની સ્ક્રિપ્ટ્સ વાંચી ત્યારે તે પહેલા નિરાશ થયો હતો, અને સમજાયું કે હેસ્ટિંગ્સ સાથે તેની મોટી વાતચીત કેમેરાની બહાર થશે.
'એક અભિનેતા તરીકે, જ્યારે હું તે સ્ક્રિપ્ટ વાંચતો હતો, ત્યારે હું એક પ્રકારનો હતો - મેં તે થોડું વાંચ્યું, અને પછી હું આગામી કેટલાક પૃષ્ઠો વાંચી રહ્યો હતો, અને હું દ્રશ્યની રાહ જોઈ રહ્યો હતો. અને પછી મેં સ્ટેજની દિશા વાંચી, અમે ટેડને જેલ છોડતો જોયો. અને હું આવો હતો - 'પણ દ્રશ્ય ક્યાં છે?'.
'અને હું થોડો અસ્વસ્થ હતો કે આ દ્રશ્ય લખવામાં આવ્યું ન હતું અને અમે તેને શૂટ કરવાના ન હતા, અને પ્રેક્ષકો તેને જોવાના ન હતા... પરંતુ જેડ દેખીતી રીતે મારા કરતા થોડો હોંશિયાર છે, અને તે તે જાણતા હતા કે વાસ્તવમાં જે શેર કરવામાં આવ્યું હતું તે ન જોવાના કારણે, ટેડની લી બેંકોની મુલાકાતની અસર ઘણી વધારે હતી.'
તેણે સીઝન છમાં લીની ભૂમિકાને ખૂબ જ કેન્દ્રિય બનાવી દીધી, જે માહિતી તેણે પકડી રાખી હતી - અને શક્ય હોય તેવી સૌથી નાટકીય ક્ષણે આર્નોટના માથા પર પડવાની રાહ જોઈ રહી હતી.
તો લી બેંકો માટે આગળ શું? તે છે, જેમ કે જેડ મર્ક્યુરિયો નિર્દેશ કરશે, હજુ પણ જીવંત છે. કદાચ સિઝન સાતમાં તે બ્લેકથ્રોન જેલમાં પાયમાલ કરશે, અથવા કદાચ તે જેલમાંથી બહાર આવી જશે. નાટકિયેલ ફક્ત એટલું જ કહી શકે છે: 'જો બીજી સીઝન હોય - જો તે થાય, તો કોણ જાણે છે કે તે શું વિચારી રહ્યો છે - પરંતુ જો તે થાય, તો લી બેંક્સ હજી પણ જીવંત છે અને જવા માટે તૈયાર છે અને દુર્લભ છે.'
લાઇન ઓફ ડ્યુટી સીઝન 1-6 હવે BBC iPlayer પર ઉપલબ્ધ છે. અમારા બાકીના ડ્રામા કવરેજ પર એક નજર નાખો, અથવા આ અઠવાડિયે ટેલિવિઝન પર શું છે તે શોધવા માટે અમારી ટીવી માર્ગદર્શિકા તપાસો.