દક્ષિણ કોરિયન હોરર ડ્રામા ટીવી જગતને તોફાન દ્વારા લઈ રહ્યું છે...
તમે સાંભળ્યું હશે કે શહેરમાં એક નવું Netflix બ્રેકઆઉટ થયું છે, અને તેને Squid Game કહેવામાં આવે છે.
સ્ક્રૂ કાઢી નાખો
દક્ષિણ કોરિયન શો છેલ્લા થોડા દિવસોમાં સ્ટ્રીમિંગ સીન પર વિસ્ફોટ થયો છે, જેણે તેની રસપ્રદ હોરર ડ્રામા સ્ટોરીલાઇન સાથે વિશ્વભરના દર્શકોની કલ્પનાને કબજે કરી છે જેણે સમગ્ર વિશ્વમાં Netflix ચાર્ટ પર ટોચના સ્થાને શ્રેણીને સ્થાન આપ્યું છે અને સ્ક્વિડ ગેમને કોર્સ પર સેટ કરી છે. અત્યાર સુધીના સૌથી સફળ Netflix લોન્ચમાંના એક બનો.
પરંતુ અંગ્રેજી બોલતા વિશ્વમાં જોનારા ઘણા લોકો માટે, દરેકના હોઠ પર પ્રશ્ન (ત્યાં પછી સ્ક્વિડ ગેમ સીઝન 2 હશે) એ હતો કે શોમાં અભિનેતાના હોઠ પર મૂળ રીતે કઈ ભાષા હતી.
શું સ્ક્વિડ ગેમ અંગ્રેજીમાં ડબ કરવામાં આવી છે?
આ પ્રશ્નનો જવાબ હા છે, Squid Game અંગ્રેજીમાં ડબ કરવામાં આવી છે. જો કે યુકે અને યુ.એસ.માં જોનારાઓ માટે, જ્યારે તમે નેટફ્લિક્સ પર પ્રથમ વખત સ્ટ્રીમિંગ શરૂ કરશો ત્યારે શો અંગ્રેજી ભાષામાં હોવા માટે ડિફોલ્ટ થશે, મૂળ નિર્માણ કોરિયનમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યું છે.
અવાજ કલાકારોની શ્રેણીએ આ શોને અંગ્રેજીમાં ડબ કર્યો છે જેથી કોરિયન ન બોલતા લોકોએ સબટાઈટલ ચાલુ કરવાની જરૂર નથી, જો કે, સબટાઈટલ સાથે મૂળ અભિનેતાના અવાજો સાંભળવા માટે નેટફ્લિક્સ પર સેટિંગ્સ બદલવી શક્ય છે. પસંદ કરો.
અંગ્રેજી ડબિંગ વૉઇસ કાસ્ટ કોણ છે?
તમે સ્ક્રીન પર જુઓ છો તે મૂળ સ્ક્વિડ ગેમ કાસ્ટ ઉપરાંત, ત્યાં અવાજ કલાકારોની શ્રેણી છે કે જેમણે ડબિંગ માટે શોનું અંગ્રેજી ભાષાનું સંસ્કરણ કર્યું છે.
અંગ્રેજી ભાષાના ડબિંગ વોઇસ કાસ્ટમાંથી કેટલાક નીચે મુજબ છે...
સફેદ રૂમ થીમ
- Greg Chun as Seong Gi-hun
- ચો સાંગ-વુ તરીકે સ્ટીફન ફુ
- જંગ દેઓક-સુ તરીકે પોલ નાકાઉચી
- Hideo કિમુરા ઓહ ઇલ-નામ તરીકે
- વિવિયન લુ કાંગ સે-બાયક તરીકે
- અબ્દુલ અલી તરીકે રામા વેલ્યુરી
- ફ્રન્ટ મેન તરીકે ટોમ ચોઈ
- ડોનાલ્ડ ચાંગ હ્વાંગ જુન-હો તરીકે
- હાન મી-ન્યો તરીકે સ્ટેફની કોમ્યુરે
- જી-યોંગ તરીકે યુકી લુના
સ્ક્વિડ ગેમ વિશે વધુ વાંચો:
સ્ક્વિડ ગેમ સીઝન 2 - શું નેટફ્લિક્સ શો પાછો આવશે? સ્ક્વિડ ગેમ કાસ્ટ - હિટ Netflix શ્રેણીમાં અભિનેતાઓ અને પાત્રોની સંપૂર્ણ સૂચિ સ્ક્વિડ ગેમ સાચી વાર્તા – નેટફ્લિક્સ શ્રેણી પાછળની વાસ્તવિક જીવનની પ્રેરણા સ્ક્વિડ ગેમ મની : ડોલર અને પાઉન્ડમાં 45.6 બિલિયન વૉન પ્રાઇઝ મની કેટલી છે? સ્ક્વિડ ગેમ સર્જક શીર્ષક પાછળનો અર્થ જણાવે છે 9 સૌથી વધુ રસપ્રદ સ્ક્વિડ ગેમ થિયરીઓ સ્ક્વિડ ગેમમાં 067 કોણ છે? સ્ક્વિડ ગેમ ક્યાં ફિલ્માવવામાં આવી હતી? સ્ક્વિડ ગેમ કોસ્ચ્યુમ - ટ્રેકસુટ, જમ્પસુટ અને માસ્ક ક્યાંથી ખરીદવા સ્ક્વિડ ગેમ કૂકીઝ કેવી રીતે બનાવવી સ્ક્વિડ ગેમના ડિરેક્ટર સંભવિત સિઝન 2ના પ્લોટને ચીડવે છે સ્ક્વિડ ગેમમાં કેટલા એપિસોડ છે? સ્ક્વિડ ગેમનો ઓલ્ડ મેન કોણ છે? સ્ક્વિડ ગેમનો અંત સમજાવ્યો સ્ક્વિડ ગેમ સાઉન્ડટ્રેક : નેટફ્લિક્સ ડ્રામાનો દરેક ટ્રેક સબટાઈટલ સાથે સ્ક્વિડ ગેમ કેવી રીતે જોવી
દરેકને ડબિંગ પસંદ નથી હોતું, ઘણા સબટાઈટલ સાથે મૂળ ભાષામાં શો જોવાનું પસંદ કરે છે. વોઈસઓવર કલાકારોને બદલે અભિનેતાના અવાજો સાંભળવા ઈચ્છતા લોકો માટે, તમે Netflix પરના સેટિંગને ડબિંગથી લઈને શ્રેણીના સબટાઈટલ સુધી સરળતાથી બદલી શકો છો.
તે સરળ છે. પહેલા નેટફ્લિક્સ પર સ્ક્વિડ ગેમ શોધો અને પ્રથમ એપિસોડ પર પ્લે દબાવો. સ્ક્રીનના તળિયે ઑન સ્ક્રીન મેનૂનો ઉપયોગ કરો અને સબટાઇટલ્સ પર ક્લિક કરો (તે નાના સ્પીચ બબલ જેવું લાગે છે). અહીં, 'કોરિયન (મૂળ)' પસંદ કરો અને શો મૂળ ભાષામાં ચાલશે અને અંગ્રેજી સબટાઈટલમાં ડિફોલ્ટ થશે. જો તમે ઈચ્છો તો તમે અન્ય ભાષાઓની પસંદગીમાં સબટાઈટલ પણ પસંદ કરી શકો છો.
સ્ક્વિડ ગેમ હાલમાં Netflix પર સ્ટ્રીમ થઈ રહી છે. જોવા માટે બીજું કંઈક શોધી રહ્યાં છો? Netflix પર શ્રેષ્ઠ ટીવી શ્રેણી અને Netflix પર શ્રેષ્ઠ મૂવીઝ માટેની અમારી માર્ગદર્શિકા જુઓ અથવા અમારી ટીવી માર્ગદર્શિકાની મુલાકાત લો
સાચી વાર્તા શું છે