વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરીની રીમેક મૂળથી કેવી રીતે અલગ છે?

આ સ્પર્ધા હવે બંધ છે

સ્ટીવન સ્પીલબર્ગ લાંબા સમયથી મૂવી મ્યુઝિકલ બનાવવા ઇચ્છતા હતા, અને હવે, તેની ચમકતી દિગ્દર્શક કારકિર્દીના 50 વર્ષ પછી, તેણે આખરે આમ કર્યું – વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરીનું તેનું શાનદાર નવું સંસ્કરણ આખરે આ અઠવાડિયે સિનેમાઘરોમાં આવી રહ્યું છે.

અલબત્ત, આ પહેલી વાર નથી કે લિયોનાર્ડ બર્નસ્ટેઈન અને સ્ટીફન સોન્ડહેમના પ્રિય પ્રોડક્શનને મોટા પડદા માટે સ્વીકારવામાં આવ્યું હોય - ધ સાઉન્ડ ઓફ મ્યુઝિક ડિરેક્ટર રોબર્ટ વાઈસે અગાઉ 1961માં ઓસ્કાર-વિજેતા વર્ઝન બનાવ્યું હતું, જે સૌથી વધુ લોકપ્રિય બન્યું હતું. તમામ સમયના મૂવી મ્યુઝિકલ્સ.

સ્પીલબર્ગે સ્પષ્ટ કર્યું છે કે તેઓ તેમના નવા સંસ્કરણને તે અગાઉની મૂવીની રિમેક તરીકે જોતા નથી, પરંતુ મૂળ સ્રોત સામગ્રીના એક અલગ અનુકૂલન તરીકે જોતા નથી - પરંતુ હજુ પણ બે ફિલ્મોની તુલના કરવી અને તેઓ એકબીજાથી ક્યાં અલગ છે તે નોંધવું રસપ્રદ છે.

સ્પીલબર્ગની વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરી અને 1961ની આવૃત્તિ વચ્ચેના તફાવતો વિશે તમારે જે જાણવાની જરૂર છે તે બધું વાંચો.

તમારી ઇમેઇલ પસંદગીઓનું સંચાલન કરવા માટે, અહીં ક્લિક કરો.

નવી ફિલ્મમાં મ્યુઝિકલ નંબરો કેવી રીતે અલગ છે?

જ્યારે ફિલ્મ સમાન વાર્તા કહી રહી છે અને તે જ ગીતોનો સમાવેશ કરે છે, તેમ છતાં નવી ફિલ્મ માટે કેટલાક મહત્વપૂર્ણ ફેરફારો કરવામાં આવ્યા છે - જેમાં કેટલાક સંગીતના નંબરોના ક્રમ સાથે રમવાનો સમાવેશ થાય છે.

ઉદાહરણ તરીકે, આઇ ફીલ પ્રીટી, સ્ટેજ મ્યુઝિકલ અને 1961 ફિલ્મ બંનેમાં એક્ટ 2 ની શરૂઆતમાં મારિયા દ્વારા ગાયું ગીત, નવા સંસ્કરણમાં નોંધપાત્ર રીતે પાછળથી ખસેડવામાં આવ્યું છે, જ્યારે ટુનાઇટ અને અમેરિકાના નંબરોનો ક્રમ પણ બદલાઈ ગયો છે. .

આ દરમિયાન, કયા પાત્રો ખરેખર અમુક ગીતો રજૂ કરે છે તે અંગે પણ થોડા ફેરફારો છે: મૂળ સંસ્કરણમાં આઈસ એન્ડ ધ જેટ્સ દ્વારા ગાયું કૂલ નંબર, હવે રિફ અને ટોની સાથેનું યુગલગીત છે અને આ રીતે ફિલ્મમાં અગાઉ જોવા મળે છે, જ્યારે રિફ હવે નંબર જી, ઓફિસર ક્રુપકેમાં સામેલ નથી.

કદાચ આ સંદર્ભમાં સૌથી મોટો ફેરફાર, જોકે, ક્લાઇમેટિક લોકગીત સમવેરની ચિંતા કરે છે - જે 1961ના સંસ્કરણમાં ટોની અને મારિયા દ્વારા પ્રખ્યાત રીતે ગાયું હતું. અહીં, ગીત ગાવા માટે - તે વેલેટીના પર પડે છે - જે મૂળ પાત્ર ડૉક રીટા મોરેનો દ્વારા ભજવવામાં આવે છે તેનું લિંગ-સ્વેપ કરેલ સંસ્કરણ -. આ દલીલપૂર્વક તેને વધુ કરુણતા આપે છે કારણ કે મોરેનો પોતે અગાઉની ફિલ્મમાં અનિતાની ભૂમિકામાં દેખાયો હતો (અને સોદામાં એકેડેમી એવોર્ડ જીત્યો હતો).

સંખ્યાઓ પણ ઘણીવાર અલગ અલગ રીતે મંચિત કરવામાં આવે છે - ઉદાહરણ તરીકે, અમેરિકા છત પર સ્થાન લેવાને બદલે શેરીમાં ફેલાય છે - પરંતુ કેટલાક સ્ટેજીંગ અન્ય કરતા વધુ પરિચિત હશે, જેમ કે ટુનાઇટની આઇકોનિક બાલ્કની પ્રસ્તુતિ.

નાના રસાયણમાં ગ્રહ કેવી રીતે બનાવવો

વિશે વધુ વાંચો વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરી સાઉન્ડટ્રેક .

નવી ફિલ્મમાં પાત્રો કેવી રીતે અલગ છે?

જ્યારે પાત્રોની વાત આવે છે ત્યારે સૌથી મોટો ફેરફાર એ ઉપર દર્શાવેલ છે: જ્યારે પ્રથમ ફિલ્મમાં ટોનીએ ડોક નામના પાત્રની માલિકીની દવાની દુકાનમાં કામ કર્યું હતું, ત્યારે નવા સંસ્કરણમાં તેના એમ્પ્લોયર વેલેન્ટિના નામની વૃદ્ધ લેટિનક્સ મહિલા છે. તેણી એક વિધવા હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું છે, તેણીએ એક ગોરા માણસ સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને છોકરાઓ અને ખાસ કરીને ટોની માટે માર્ગદર્શક તરીકે સેવા આપતા વંશીય સંવાદિતાના સપના જોયા હતા.

પાત્રોમાં અન્ય કેટલાક નાના ફેરફારો છે: એનીબડીઝ (આઇરિસ મેનાસ), જેને પ્રથમ ફિલ્મમાં ટોમ્બોય તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યો છે, તેને નવી ફિલ્મમાં સ્પષ્ટપણે ટ્રાન્સજેન્ડર બતાવવામાં આવ્યો છે, જ્યારે અબે (કર્ટિસ કૂક) નામનું એક નાનું અશ્વેત પાત્ર આ સંસ્કરણ માટે ) પણ ઉમેરવામાં આવ્યું છે.

એ નોંધવું પણ યોગ્ય છે કે જ્યારે મૂળ ફિલ્મમાં, મારિયા અને બર્નાર્ડો સહિત - ઘણા લેટિનક્સ પાત્રો - ત્વચાને ઘાટા કરનાર મેક-અપ પહેરેલા સફેદ કલાકારો દ્વારા ભજવવામાં આવ્યા હતા, આ વખતે એવું નથી. આ સંસ્કરણમાં પ્યુઅર્ટો રિકનના પાત્રો ઘણીવાર અનસબટાઈટલ સ્પેનિશ બોલે છે, અને એક શરૂઆતના દ્રશ્યમાં આપણે શાર્કને પ્યુઅર્ટો રિકન રાષ્ટ્રગીત લા બોરીન્કેનાનું પ્રસ્તુતિ ગાતા જોઈએ છીએ, જે આ સમુદાયનું વધુ અધિકૃત ચિત્રણ સુનિશ્ચિત કરે છે.

વિશે વધુ જાણો વેસ્ટ સાઇડ સ્ટોરી કાસ્ટ .

નવી ફિલ્મની સ્ક્રિપ્ટ કઈ રીતે અલગ છે?

જ્યારે નવી ફિલ્મ અગાઉના સંસ્કરણ જેવી જ વાર્તા કહે છે, તેમ છતાં ટોની કુશનરની સ્ક્રિપ્ટ થોડી વિગતો ઉમેરે છે. એક માટે, ન્યુ યોર્ક સિટીના 50-યુગના સ્લમ-ક્લિયરન્સ પ્રોજેક્ટ્સ સાથે, શાર્ક અને જેટ્સ વચ્ચેના ઝઘડાની પૃષ્ઠભૂમિ તરીકે કામ કરતા, હળવાશના મુદ્દાને વધુ પ્રાધાન્ય આપવામાં આવે છે.

કેટલાક પાત્રોને થોડી વિસ્તૃત બેકસ્ટોરી પણ આપવામાં આવી છે - ઉદાહરણ તરીકે, આ સંસ્કરણમાં ટોનીને ટૂંકી જેલની સજામાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યો છે, જ્યારે બર્નાર્ડો હવે પ્રાઇઝ ફાઇટર બનવાની મહત્વાકાંક્ષા ધરાવે છે તેવું દર્શાવવામાં આવ્યું છે.

દરમિયાન, ટોની અને મારિયા વચ્ચેના રોમાંસને પણ આ ફિલ્મમાં વિકસાવવા માટે થોડો વધુ સમય આપવામાં આવ્યો છે, જેમાં એક નવા દ્રશ્ય સાથે જોડીને સબવે ટ્રેન પકડીને મ્યુઝિયમમાં ડેટ પર જતા જોવા મળે છે - જ્યાં હવે તેમના લગ્નની પ્રતિજ્ઞાઓ થાય છે, તે ખુલી જાય છે. મૂળથી થોડી અલગ રીતે.