નિર્દોષતા દ્વારા અગ્નિપરીક્ષા કેવી રીતે અગાથા ક્રિસ્ટી નવલકથાથી અલગ છે?

રશેલ અને ફિલિપને કોણે માર્યા? જેક નિર્દોષ હતો? બીબીસી નાટક અગાથા ક્રિસ્ટીની મૂળ કથા સાથે કેવી રીતે સરખાવે છે તે અહીં છે

જ્યારે તમે હૂડનિટને અનુકૂલિત કરી રહ્યાં હોવ ત્યારે તમે શું કરો છો - પરંતુ ઘણા બધા દર્શકો પહેલેથી જ જાણે છે કે તે કોણે કર્યું?

ઉકેલ: તમે અગાથા ક્રિસ્ટી શુદ્ધવાદીઓના ક્રોધનું જોખમ લો અને અંતને બદલો.

• નિર્દોષતા એપિસોડ 2 દ્વારા અગ્નિપરીક્ષા: બીબીસી અગાથા ક્રિસ્ટીનું રહસ્ય વધુ ગહન થતાં દરેક વ્યક્તિ શંકાસ્પદ છે
• બીબીસી અગાથા ક્રિસ્ટી નાટક ઓર્ડેલ બાય ઈનોસન્સ ક્યાં ફિલ્માવવામાં આવ્યું છે?
• અગાથા ક્રિસ્ટી નાટક ઓર્ડીલ બાય ઈનોસન્સના કલાકારોને મળો

પટકથા લેખક સારાહ ફિલિપ્સના ઓર્ડેલ બાય ઈનોસન્સનો અંતિમ એપિસોડ 1958ની નવલકથાથી નાટકીય વળાંક લે છે અને (સ્પોઈલર એલર્ટ) આપણને સંપૂર્ણપણે અલગ કિલર આપે છે. તે ઘરની સંભાળ રાખનાર કર્સ્ટન લિન્ડસ્ટ્રોમ નથી કે જેણે રશેલને માથા પર કોતર્યો અને પછી દખલ કરનાર ફિલિપની હત્યા કરી, જેમ કે પુસ્તકમાં છે; તેના બદલે તે 'ડેડી' લીઓ આર્ગીલ છે જેણે આ ખત કર્યું હતું.

તો ટીવી સંસ્કરણ ક્રિસ્ટીની મૂળ વાર્તાથી કેવી રીતે અલગ છે? તે બધું કેવી રીતે ચાલે છે તે અહીં છે:

શું લીઓએ પુસ્તકમાં રચેલની હત્યા કરી હતી?

ટૂંકમાં, ના.

પુસ્તકમાં, તે કર્સ્ટન હતો જેણે રશેલની હત્યા કરી હતી. યુવાન 'ગુનેગાર' જેક વૃદ્ધ મહિલાને પ્રલોભન આપનાર અને મેનીપ્યુલેશનમાં નિષ્ણાત હતો, અને તેથી તેણે આધેડ ઘરની સંભાળ રાખનાર કર્સ્ટનને આકર્ષિત કર્યા અને તેણીને વિશ્વાસ અપાવ્યો કે તે તેના પ્રેમમાં છે. પછી, જ્યારે તેની દત્તક માતાએ તેના દેવાની ચૂકવણી કરવા માટે રોકડની તેની વિનંતીઓનો ઇનકાર કર્યો, ત્યારે જેકે કર્સ્ટનને તેની ઑફિસમાં પૉપ ઇન કરવા, પૈસાની ચોરી કરવા અને તેના વતી રશેલની હત્યા કરવા સમજાવ્યા.

જેકની યોજના રશેલના મૃત્યુના સમય માટે શહેરમાં હરકત કરીને તેની અલીબી સ્થાપિત કરવાની હતી. પરંતુ તેને ડો. આર્થર કેલગરી દ્વારા ઉપાડવામાં કમનસીબી હતી, જે જેકને બચાવવા માટે સમયસર પોલીસ સમક્ષ આવવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા - અંશતઃ કારણ કે તે ટૂંક સમયમાં ઉશ્કેરાટ અને સ્મૃતિ ભ્રંશ સામે લડી રહ્યો હતો, અને અંશતઃ કારણ કે તે માથા પર જવાનો હતો. એન્ટાર્કટિક અભિયાન.

તેથી જેકને કોઈ અલીબી વિના ધરપકડ કરવામાં આવી હતી - અને પુષ્કળ હેતુ અને રશેલના પૈસાથી ભરેલું પાકીટ! તેને દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને તેની સજાના છ મહિના પછી ન્યુમોનિયાની જેલમાં તેનું મૃત્યુ થયું હતું, અને બધાએ રાહતનો શ્વાસ લીધો હતો.

દરેક વ્યક્તિ, એટલે કે, કર્સ્ટન સિવાય. તેણીને ત્યારે જ સમજાયું કે જ્યારે જેકની ગુપ્ત પત્ની મૌરીન હત્યા પછી સવારે આવી (હા, જેક પરિણીત હતો!) અને તેણે આર્ગીલ્સની દયા પર પોતાની જાતને ફેંકી દીધી. જેક, જે માણસને કર્સ્ટને મારી નાખ્યો હતો, તેણે તેને ક્યારેય પ્રેમ કર્યો ન હતો. તે ગળી જવાની કડવી ગોળી હતી.

પુસ્તકમાં ફિલિપની હત્યા કોણે કરી?

કર્સ્ટન માટે વધુ ખરાબ સમાચાર હતા જ્યારે ડૉ. કૅલ્ગરીએ વિલંબિત દેખાવ કર્યો અને ખૂબ જ ધામધૂમથી જાહેરાત કરી કે તે નિર્દોષ જેકની અલિબી છે. સાક્ષાત્કાર કે જેક કરી શક્યા નથી રશેલની હત્યાનો અર્થ એ થયો કે ઘરના અન્ય સભ્યએ આ ભયંકર કૃત્ય કર્યું હતું - અને અચાનક દરેકને બીજા બધા પર શંકા થઈ.

ટીના સિવાય કોઈને વધુ કંઈ ખબર ન હતી, જે પ્રશ્નની રાતે કાર ચલાવીને ઘર તરફ ચાલી ગઈ હતી. તેણીએ બે લોકો (પાછળથી કર્સ્ટન અને જેક હોવાનું બહાર આવ્યું) એક વ્હીસ્પર્ડ પ્લાન બનાવતા સાંભળ્યા હતા, પરંતુ કોણ બરાબર જાણતું ન હતું. એક સમયે તેણીને આશ્ચર્ય થયું કે શું તે તેના પિતા લીઓ અને તેની સેક્રેટરી અને ટૂંક સમયમાં મંગેતર ગ્વેન્ડા છે, પરંતુ તેણી ખાતરી કરી શકી નહીં.

કર્સ્ટન ગભરાઈ ગયો. જ્યારે મેરીના પોલિયો પીડિત પતિ ફિલિપ આસપાસ ઘૂસવા લાગ્યા અને ઘણા બધા પ્રશ્નો પૂછવા લાગ્યા, ત્યારે તેણે તેને ચેતવણી આપવાનો પ્રયાસ કર્યો - પરંતુ જ્યારે તે સાંભળતો ન હતો, ત્યારે તેણે વિચાર્યું કે તેને ગરદનના પાછળના ભાગમાં છરા મારવો જ યોગ્ય છે. અને જ્યારે ટીના દોડતી આવી અને તેણે ભયંકર પુરાવા જોયા, ત્યારે કર્સ્ટને તેને પણ ચાકુ માર્યું. (ચિંતા કરશો નહીં: ટીના બચી ગઈ. બસ.)

તેના બેલ્ટ હેઠળ બે ખૂન અને એક હત્યાના પ્રયાસ સાથે, કર્સ્ટને ખૂબ જ ચતુરાઈથી મિકીને તૈયાર કર્યો. અને તેણી તેનાથી દૂર થઈ ગઈ હોત - જો તે કેલગરીમાં દખલ ન કરી હોત.

અંતે, તે ડૉ. કૅલગરી હતા, જે આદરણીય ભૌતિકશાસ્ત્રી હતા જેમણે પરિવારને એકત્ર કરવા માટે કોણ દોષિત હતું તે જાહેર કર્યું. તેણે જેકના રોમેન્ટિક ઈતિહાસનો અભ્યાસ કરીને આ કેસને તોડી નાખ્યો અને તેની આધેડ વયની મહિલાઓને લલચાવવાની અને તેને લલચાવવાની આદત શોધી કાઢી, જેણે કર્સ્ટનની ક્રિયાઓને સંપૂર્ણ નવા પ્રકાશમાં ફેંકી દીધી.

ખૂની ભાગી ગયો, પરંતુ - એવું માનવામાં આવે છે - દૂર સુધી પહોંચ્યો ન હતો.

શું ટીના અને મિકી પુસ્તકમાં ભેગા થયા હતા?

ટીવી અનુકૂલનમાં જ્યારે ટીના અને મિકીના ગુપ્ત સંબંધોની શોધ થઈ ત્યારે દરેક જણ ચોંકી ઉઠ્યું. ખાતરી કરો કે, તેઓ કદાચ જૈવિક રીતે સંબંધિત ન હોય - પરંતુ તેઓ ભાઈ-બહેન તરીકે ઉછરેલા હશે! તેથી વિચિત્ર!

આ સ્ટોરીલાઇન પુસ્તકમાંથી ઉદ્દભવે છે, જો કે તેઓ પ્રેમમાં છે તે વિચાર માત્ર છેલ્લા કેટલાક પાનામાં જ ઉભો થયો છે અને અમે તેમને વાસ્તવમાં એકસાથે મળતા નથી જોતા.

પરંતુ દરેક જણ તેના વિશે વિચિત્ર રીતે ઠંડુ લાગે છે. જ્યારે કેલગરીએ પૂછ્યું કે શું ટીના તેના દત્તક ભાઈ માટે હોટ્સ ધરાવે છે, ત્યારે હેસ્ટર કહે છે: 'હું ધારું છું કે તે હોઈ શકે છે. મેં તેના વિશે ક્યારેય વિચાર્યું નથી. તેઓ હંમેશા ભાઈ અને બહેન રહ્યા છે, અલબત્ત. પરંતુ તેઓ ખરેખર ભાઈ-બહેન નથી.'

તેણી ઉમેરે છે: 'કદાચ તેઓ લગ્ન કરશે, જ્યારે ટીના સ્વસ્થ થઈ જશે.'

શું તે... કાયદેસર પણ છે?

શું હેસ્ટરને દવા આપવામાં આવી હતી અને પુસ્તકમાં ગર્ભપાતમાં ફસાવવામાં આવ્યો હતો?

ના. પરંતુ હેસ્ટરના ક્રિસ્ટીના સંસ્કરણને જોતા, તમે જોઈ શકો છો કે આ કથા ક્યાંથી આવે છે.

જ્યારે આપણે તેણીને નવલકથામાં મળીએ છીએ, ત્યારે ઉડાઉ અને નાજુક હેસ્ટરનો 'બળવો' ભૂતકાળની વાત છે, જ્યારે તેણી એક ભયંકર અભિનેત્રી બનવા માટે ભાગી ગઈ હતી અને એક મધ્યમ વયના પરિણીત પુરુષ સાથે અફેર હતી. તેણી અભિનય અથવા પ્રેમી બંનેમાં ખાસ આતુર ન હતી, પરંતુ તેણી તેની માતા પર થૂંકવામાં ખૂબ જ ઉત્સુક હતી.

રશેલ, જે ખરેખર એક સચેત માતા હતી, જે તેના બાળકોને પ્રેમથી સ્મિત કરવાની વૃત્તિ ધરાવતી હતી, તેણે દિવસ બચાવવા માટે પગલું ભર્યું, અફેર તોડી નાખ્યું અને તેને યોગ્ય નાટક શાળામાં મોકલવાની ઓફર કરી. તેણીની માયાળુ દખલગીરીએ હેસ્ટરને છોડી દીધું ગુસ્સે , કારણ કે તેની માતા હંમેશા ખૂબ હેરાન કરતી હતી અધિકાર બધાના વિષે.

શું જેક કર્સ્ટન અને લીઓનો જૈવિક પુત્ર હતો?

ના, બિલકુલ નહીં. ટીવીના અનુકૂલનમાં આ એક વાસ્તવિક ટ્વિસ્ટ છે.

ફેલ્પ્સની વાર્તા કર્સ્ટનને જેકની માતા બનાવે છે, તેના પ્રેમી તરીકે નહીં. તેણીએ જેકને તેના બોસ લીઓ સાથે ગર્ભધારણ કર્યો જ્યારે તે માત્ર 15 વર્ષની હતી, અને તેને રશેલ અને લીઓના 'એડપોટેડ' પુત્ર તરીકે ઉછરતો જોવા માટે ઘરમાં રહી, વિચાર્યું કે તેને તેના માતાપિતાએ ત્યજી દીધો છે.

સવારે ત્રણ

પરંતુ નવલકથામાં, જેક ખરેખર બાકીના લોકોની જેમ જ એક ત્યજી દેવાયેલ અને અનિચ્છનીય બાળક હતો.

શું પોલીસે વસ્તુઓ ઢાંકવાનો પ્રયાસ કર્યો?

ટીવી અનુકૂલનમાં, કેલગરીએ પોલીસને સામેલ કરવાનો ઇનકાર કર્યો - પ્રથમ કારણ કે તેને ફક્ત આશ્રયમાંથી છૂટા કરવામાં આવ્યા છે, અને બીજું કારણ કે જ્યારે તે તેમને રિંગ કરે છે, ત્યારે પીડોફિલિક પોલીસ બોસ બેલામી તેને કારમાં બેસાડી દેવાનો પ્રયાસ કરે છે અને આત્મહત્યા કરે છે. પ્રક્રિયા. તે કોઈપણને દૂર કરવા માટે પૂરતું છે.

પરંતુ પુસ્તકમાં, પોલીસ સામેલ હતી - તેઓ કલાપ્રેમી ડિટેક્ટીવ્સ ફિલિપ અને કેલગરીની તુલનામાં ખૂબ જ બિનઅસરકારક હતા. સુપરિન્ટેન્ડેન્ટ હુઈશે કેસના તળિયે જવા માટે શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કર્યા, નવા પુરાવા બહાર કાઢ્યા અને સ્થાપિત કર્યું કે ટીના આખરે ઘરે ગઈ. પરંતુ તે કેલગરી હતી જેણે આ બધું એકસાથે મૂક્યું અને કેસને તોડ્યો.

શું પુસ્તકમાં આર્થર કેલગરી માનસિક રોગી હતા?

નં. ડૉ. આર્થર કેલગરીની રાત્રિનો હિસાબ ટીવી સંસ્કરણમાં જૂઠો હતો, પરંતુ નવલકથામાં સાચો હતો.

ક્રિસ્ટીની ઘટનાઓના સંસ્કરણમાં, તે એક ભૌતિકશાસ્ત્રી હતો જે વિસ્તારના મિત્રોની મુલાકાત લીધા પછી ટ્રેન સ્ટેશન પર પાછા ફરતા હતા. તેણે હિચકર જેકને લિફ્ટ આપી, પરંતુ થોડા સમય પછી એક કાર સાથે અથડાઈ અને તે ભયંકર ઉશ્કેરાટનો ભોગ બન્યો, અસુવિધાજનક રીતે તેની સાંજની યાદશક્તિ ગુમાવી દીધી. જલદી તે સ્વસ્થ થયો કે તે આર્કટિક સંશોધન અભિયાન પર ગયો અને જ્યાં સુધી તેણે પરત ફરતી વખતે એક જૂનું અખબાર જોયું અને યાદો ફરી વળ્યા ત્યાં સુધી તેણે આખા ખૂની ઘટના વિશે સાંભળ્યું ન હતું.

તેથી પુસ્તક સંસ્કરણ કેલગરીને આશ્રયમાંથી છોડાવવાની જરૂર નહોતી અને પરમાણુ વિનાશમાં તેના યોગદાન વિશે ક્યારેય મંદીનો સામનો કરવો પડ્યો ન હતો. તેના બદલે, તે સત્યને ઉજાગર કરનારો હતો, અને તેના મજૂરો માટેનું વળતર હેસ્ટરનો પ્રેમ હતો. 'મને લાગે છે કે હું તમારી સાથે લગ્ન કરવા માંગુ છું,' તેણીએ જાહેર કર્યું. અને પછી તેઓ સુખેથી જીવ્યા. (કદાચ.)

આ લેખ મૂળરૂપે એપ્રિલ 2018 માં પ્રકાશિત થયો હતો