શું ITV શ્રેણીમાં ગ્રીક ટેક્સી ડ્રાઇવર સ્પિરો અને અંગ્રેજી વિધવા શ્રીમતી ડ્યુરેલ માટે પ્રેમ હવામાં છે?
લુઈસા ડ્યુરેલને સ્પિરો કહે છે, 'હું એક ખરાબ વાત કહેવા જઈ રહ્યો છું, કારણ કે તેઓ એક સુંદર કોર્ફુ બારમાં પીણું વહેંચે છે. 'જ્યારે તમે અહીં છો, મારી સાથે, હું મારી પત્ની કરતાં મારા બાળકોને વધુ યાદ કરું છું.' શબ્દો હવામાં લટકી રહ્યા છે.
ડ્યુરેલ્સનો ગ્રીક ટેક્સી ડ્રાઈવર જ્યારથી તેની પત્ની તેને છોડીને એથેન્સ ગયો હતો ત્યારથી તેની હાલત કફોડી છે અને તે તેના બે બાળકોને સાથે લઈ ગઈ છે. પરંતુ અચાનક સિંગલ હોવાનો એક ફાયદો છે: તે અંગ્રેજ વિધવા શ્રીમતી ડ્યુરેલ (કીલી હેવ્સ) પ્રત્યેની તેની લાંબા સમયથી દબાયેલી લાગણીઓને જાહેર કરી શકે છે.
- કોર્ફુના તેના મનપસંદ ખૂણાઓ પર ડ્યુરેલ્સ' એલેક્સિસ જ્યોર્ગોલિસ: 'બધા કોર્ફિઓટ્સ ક્રેઝી છે'
- ધ ડ્યુરેલ્સ: તેના સાહિત્યિક હીરો હેનરી મિલર સાથે લોરેન્સની મિત્રતાની સાચી વાર્તા
- ન્યૂઝલેટર સાથે અદ્યતન રહો
શ્રેણી ત્રણના અંતિમ એપિસોડના અંત સુધીમાં, તેઓ ઘોષણા કરી રહ્યાં છે, 'ચાલો ખતરનાક રીતે જીવીએ' અને, હાથ પકડીને અને સૂર્યાસ્તમાં જોતાં 'હું તમારા વિના ખોવાઈ ગયો છું'. શું રોમાંસ આખરે હવામાં છે?
'વાસ્તવમાં તે ખૂબ જ રસપ્રદ છે, કારણ કે મને પ્રથમ સિઝનથી લુઇસા સાથે આ છાપ અથવા આ કલ્પના હતી,' સ્પિરો અભિનેતા એલેક્સિસ જ્યોર્ગોલિસ TvGuideને કહે છે.
'અને અંતે ત્રીજી સિઝનમાં હું એવા રસ્તાઓ શોધી શકું છું જે આપણને નજીક લઈ જઈ શકે અને તેને વ્યક્ત પણ કરી શકે.'
વાસ્તવિક જીવનમાં, લુઈસા અને સ્પિરો ક્યારેય એકસાથે મળ્યા નથી - અથવા ઓછામાં ઓછું, ગેરાલ્ડ ડ્યુરેલના સંસ્મરણો માય ફેમિલી એન્ડ અધર એનિમલ્સમાં કોઈ સંબંધનો ઉલ્લેખ નથી. પરંતુ ITV નાટકની શરૂઆતથી જ, જ્યોર્જૌલિસ તેમના પ્રેમમાં પડવા માટે રુટ કરે છે.
'મને ખબર ન હતી કે શા માટે, પરંતુ મારી પાસે આ ઇચ્છા, આ લાગણી હતી,' તે સમજાવે છે.
રોમાંસ સ્ટોરીલાઇન માટે તેની આશા હોવા છતાં, અભિનેતા ઇચ્છતો ન હતો કે તેનું પાત્ર છેતરે - તેથી તેને રાહત મળી કે સ્પિરોની પત્નીએ છોડી દીધું પહેલાં તેણે લુઈસા સાથે કંઈપણ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.
'જ્યારે મારી પત્ની મને છોડીને ગઈ, ત્યારે મને રાહત થઈ કારણ કે હું જોઈ શકતો હતો કે કંઈક રસોઇ થઈ રહ્યું છે,' જ્યોર્ગોલિસ સમજાવે છે, સ્પિરો વતી બોલતા.
'અને મને ખૂબ જ વિચિત્ર લાગ્યું કારણ કે હું પરિણીત છું, હું મારી પત્ની અને બે બાળકો સાથે છું અને લુઈસાની નજીક આવવું ખૂબ જ વિચિત્ર હતું. અને જ્યારે મારી પત્ની મને છોડીને ગઈ ત્યારે મને આનંદ થયો: જેમ કે, ઠીક છે, હવે તે થઈ શકે છે!'
જ્યારે તેઓ કોર્ફુ પહોંચ્યા ત્યારે ટેક્સી ડ્રાઈવર સ્પિરો તરત જ ડ્યુરેલ્સને તેની પાંખ હેઠળ લઈ ગયો, તેમને રહેવા માટે એક વિલા મળ્યો, કરિયાણાની ખરીદી કરી અને તેમના વતી કસ્ટમ્સ એજન્ટો સાથે યુદ્ધ કરવા ગયા. ગેરાલ્ડે લખ્યું, 'પોલીસ, ખેડુતો અને પાદરીઓ જ્યારે તે પસાર થયો ત્યારે સ્મિત લહેરાવ્યું, માછીમારો, કરિયાણા અને કાફે-માલિકોએ તેને ભાઈની જેમ આવકાર આપ્યો.
તે સ્પિરોના સંસ્કરણ જેવું છે જે આપણે સ્ક્રીન પર જોઈએ છીએ - પરંતુ આ રોમાંસ કથા સાથે, ITVનું નાટક તેના પાત્રને નવી દિશામાં લઈ રહ્યું છે.
'પહેલા મેં વિચાર્યું, શું આપણે વાસ્તવિક વાર્તાની વિરુદ્ધ જઈ રહ્યા છીએ? કે પુસ્તકની વિરુદ્ધ?' જ્યોર્ગોલિસ સ્વીકારે છે.
'પરંતુ તે કંઈક છે જે પુસ્તકની બહાર જઈ રહ્યું છે, અને પુસ્તકની વિરુદ્ધ નથી, તેથી તે એક વિકલ્પ છે, તે બન્યું હશે. ગેરાલ્ડે તેના વિશે કંઈ લખ્યું નથી, પરંતુ લીટીઓની વચ્ચે તમે તેને તમારી કલ્પનાથી ભરી શકો છો અને લેખકનો અનાદર કરશો નહીં. અને બીજી બાજુ, તમે દર્શકો માટે રસપ્રદ બની શકો છો.'
પરંતુ મોટો પ્રશ્ન રહે છે: શું લુઇસા સ્પિરો માટે પડી જશે?
જો કે જ્યોર્ગોલિસ માને છે કે તે પરિવાર કોર્ફુમાં આવ્યો તે ક્ષણથી જ સ્પિરોના ધ્યાનથી તે 'પ્રસન્ન' થઈ હતી, તે તાજેતરમાં જ છે કે તેણીએ તેના પ્રત્યેની તેણીની લાગણીઓને ગંભીરતાથી ધ્યાનમાં લીધી છે.
ટર્નિંગ પોઈન્ટ ત્યારે આવ્યો જ્યારે, ત્રણ શ્રેણીમાં, સ્પિરોએ પોતાનો મોટાભાગનો સમય અન્ય વિદેશી પરિવાર સાથે વિતાવવાનું શરૂ કર્યું: ઈટાલિયનો.
તે ગુસ્સે અને ઈર્ષાળુ પંક્તિ તરફ દોરી ગયું, પરંતુ લુઇસાને એ પણ અહેસાસ કરાવ્યો કે તેણીને તેના જીવનમાં સ્પિરોની કેટલી જરૂર છે. અથવા, જ્યોર્જૌલિસ કહે છે તેમ: 'એક બટરફ્લાય તેના પેટમાં જાગી ગઈ.'
બટરફ્લાયના શોખીન ગેરીને ફક્ત કહો નહીં...
ધ ડ્યુરેલ્સનો અંતિમ એપિસોડ રવિવારે 6 મેના રોજ ITV પર રાત્રે 8 વાગ્યે પ્રસારિત થાય છે