ભૂતપૂર્વ સાંસદે 80 વર્ષની વયે લિયર રમતા વેસ્ટ એન્ડને ધૂમ મચાવી હતી, હવે ગ્લેન્ડા જેક્સન ઈચ્છે છે કે વૃદ્ધ લોકો ઉભા થાય અને તેની નોંધ લેવામાં આવે
ગ્લેન્ડા જેક્સન અર્ધભાગ દ્વારા વસ્તુઓ કરતી નથી. સ્ટેજ અને સ્ક્રીન પર 35 વર્ષ પછી, તેણી 1992 માં લેબર સાંસદ બનવા માટે દૂર થઈ. પછી ગયા વર્ષે, 80 વર્ષની ઉંમરે, તેણી સ્ટેજ પર પાછી આવી: સાવધાનીપૂર્વક પગનો અંગૂઠો પાણીમાં ડૂબાડ્યો નહીં, પરંતુ કિંગ લીયર તરીકે - માત્ર શેક્સપિયરના મહાન પુરુષ પાત્રોમાંથી એક જ નહીં, પરંતુ થિયેટરના સૌથી પ્રચંડ, સખત, ભાવનાત્મક અને શારીરિક રીતે ડૂબકી મારનાર. ભાગો.
તેણીએ ઓલ્ડ વિકને ભાવનાત્મક શક્તિથી ભરી દીધી અને ટીકાકારોને ઉડાવી દીધા. હવે તે શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી ઓલિવિયર એવોર્ડ માટે એક હોટ ટિપ છે - તે ઇતિહાસમાં એક મહાન અસંભવિત પુનરાગમન તરીકે નીચે જશે, જાણે કે 80 વર્ષની ઉંમરે રોનાલ્ડ રીગન અચાનક સ્ક્રીન પર પાછા ફર્યા હોય અને એની ઓકલી તરીકે વિજય મેળવ્યો હોય.
મેટ મર્ડોક અભિનેતા
સંસદમાં જેક્સનનો જોમ સુપ્રસિદ્ધ હતો, પ્રથમ પ્રખર વિરોધી થેચર કાર્યકર તરીકે, પછી ટોની બ્લેરનું ઇરાક પર રાજીનામું માંગ્યું, તેના પર શેક્સપીરિયન ભાષામાં ઓફિસની ઉદ્ધતતાનો આરોપ મૂક્યો, અને કલ્યાણ અંગે ઇયાન ડંકન સ્મિથને બચાવ્યા.
તેણીના તોફાની લીયરને ઉમેરો અને તમે શક્તિ અને ક્રોધની આભાને મળવાની અપેક્ષા રાખો છો: રોમાંચક પરંતુ નિરાશાજનક.
તે થતું નથી. ગ્લેન્ડા જેક્સન કોઈ દિવા નથી: બસ દ્વારા પહોંચવું, અરીસામાં જોવાની તસ્દી લીધા વિના ફોટોશૂટ માટે હેર-એન્ડ-મેકઅપને સબમિટ કરવું, પછી છૂટાછવાયા ડ્રેસિંગ રૂમમાં સ્થાયી થવું, હળવા મિત્રતા ઉત્પન્ન કરવી.
વિકરાળતા સંસદ માટે હતી, સ્ટેજ માટે ઉચ્ચ લાગણી હતી. અને તમે વિચારો છો તેના કરતાં કલાકારોમાં સ્વ-મહત્વ દુર્લભ છે: તમે સત્તાના કોરિડોરમાં મળો છો તે અહંકાર વ્યાવસાયિક થિયેટરમાં 30 સેકન્ડ માટે સહન કરવામાં આવશે નહીં, તેણી પ્રતિબિંબિત કરે છે. તેઓ ખાલી નહીં કરે.
કદાચ તેણીનો સન્ની મૂડ તેણીની જૂની આદિજાતિ, થિયેટર સમુદાયમાં પાછો આવવાનો શુદ્ધ આનંદ છે, જે તેણીએ 1992 માં ત્યાગ કર્યો હતો. જ્યારે વિવેચક વર્તુળે તેણીને જાન્યુઆરીમાં શ્રેષ્ઠ શેક્સપીરિયન પરફોર્મન્સ એવોર્ડ આપ્યો ત્યારે અમને ઘણાને અપેક્ષા હતી કે તેણીની સ્વીકૃતિ ભાષણ થોડી રાજકીય હશે. તેમાંથી થોડી પણ નહીં: મનોહર અને વિનોદી, તેણીને કોઈ ઘરે આવવા જેવું લાગતું હતું.
નાના ડ્રેગન ફળનો છોડ
તે હવે કહે છે કે થિયેટર લોકો વિશેની એક અદ્ભુત બાબત એ છે કે તમે કદાચ વર્ષો સુધી એકબીજાને ન જોઈ શકો, અને પછી જ્યારે તમે કરો છો ત્યારે એવું લાગે છે કે તમે તે જ દિવસે ફરીથી રૂમમાં ચાલ્યા ગયા છો. કદાચ તે ભાગ્યે જ રોજગારી મેળવવાની અસ્પષ્ટતા છે - અને નિંદા તેમજ પ્રશંસા કરવામાં આવે છે.
મારે હજુ સુધી એવા અભિનેતાને મળવાનું બાકી છે જે નિશ્ચિતપણે માનતા નથી કે હાલની નોકરી પૂરી થતાં જ તેઓ બેરોજગાર થઈ જશે. નબળાઈ હંમેશા રહે છે.
શું તે સંસદીય વર્ષોમાં તે થિયેટરમાં ગઈ હતી? ના, મોડી રાત સુધી બેઠકો અને મતવિસ્તાર હતા. હું ક્યારેય થિયેટરમાં જનાર નહોતો. મને તેમાં કામ કરવું અને તેમાંના લોકો ખૂબ જ ગમ્યા. પણ હું હંમેશા ઈન્ટરવલથી ચિડાઈ જતો. મારા માટે અભિનય ત્યારે જ અસ્તિત્વમાં છે જ્યારે તમે તે કરી રહ્યાં હોવ, તેથી ચૂકી જવા જેવું કંઈ નહોતું.
મને પસંદ થવાની અપેક્ષા નહોતી પણ હું હતો, અને સંસદ સભ્ય બનવાનું શીખવું પડ્યું. મહિનાઓ સુધી હું અટકી જતો અને કહેતો કે, ‘હું ક્યાં છું?’ અને ચેમ્બરનો વાસ્તવિક વ્યવસાય, તેમજ ખરેખર મહત્વની સામગ્રી, જે મતવિસ્તાર હતી તે શીખવાની હતી. માત્ર એવા લોકો છે જે હું ચૂકી ગયો છું.
એકતાની તે ભાવના સમગ્ર વાતચીત દરમિયાન પુનરાવર્તિત થાય છે. કિંગ લીયરનો ભાગ કેન્દ્રિય છે, અને તેમાંથી તેણીની સફર આકર્ષક હતી: શરૂઆતમાં કર્કશ પેરેંટલ, ભવ્ય અને રાજા, ક્રોધાવેશમાં ધ્રુજારી અને શાપ આપનાર, મૂર્ખ સાથે કોમળ, ગાંડપણમાં લપેટાયેલો, પછી છેવટે લાચાર - એક મૂર્ખ શોખીન વૃદ્ધ માણસ, બહાદુર અને હારમાં પ્રેમાળ.
મને આશ્ચર્ય થયું કે શું સંસદે તેણીને લિયર-ઇશ ગુણો શીખવ્યા. તેણી નિરાશ થાય છે. તમે શક્તિહીન છો, બેકબેન્ચર તરીકે નસીબદાર છો જો તમે કોઈ પ્રશ્ન અથવા ભાષણ માટે પકડાઈ જાઓ. PM તરીકે પણ તમારે માત્ર પક્ષના રાજકીય વિરોધીઓને જ નહીં, પરંતુ વિશ્વને કેવી રીતે ચલાવવું જોઈએ તે વિશે સંપૂર્ણપણે અલગ અને ઊંડાણપૂર્વકના મંતવ્યો ધરાવતા લોકોને એકસાથે લાવવા સક્ષમ હોવા જોઈએ. એવું નથી કે તમે તેને હમણાં જ જાણતા હશો.
તેણીએ જે પાર્ટી આપી હતી તે હવે બદલાઈ ગઈ છે અને જેરેમી કોર્બીન હેઠળ એકદમ અસ્તવ્યસ્ત છે: શું તે મધ્યમ કેડરનો ભાગ બનવા માંગશે નહીં? ના, રાજકીય લેન્ડસ્કેપ એટલો ડિસ્ટોપિયન છે કે એક નાગરિક તરીકે પણ તમે તેની સાથે કેવી રીતે સકારાત્મક રીતે જોડાઈ શકો તે વિચારવું મુશ્કેલ છે. તે માત્ર વિચિત્ર છે. અને મને ખબર નથી કે તે ફક્ત લેબર પાર્ટી માટે સાચું છે કે કેમ.
લાંબા સમય સુધી બધા રાજકારણીઓ લોકો તેમને શું કહેતા હતા તે સાંભળતા ન હતા. તેથી હવે મતદારો કહેવા માંડે છે, 'ઓહ, તમારા બધા ઘરોમાં પ્લેગ છે, હું પરેશાન નથી'.
અમે ઘરઆંગણે જે મુદ્દાઓ સાંભળી રહ્યા હતા તે તમામ રાજકીય પક્ષો દ્વારા પણ સ્વીકારવામાં આવી ન હતી - Ukip ના સંભવિત અપવાદ સાથે - અને હવે આપણે ત્યાં જ છીએ. કુદરત શૂન્યાવકાશને ધિક્કારે છે, તે હંમેશા કંઈક ખરાબથી ભરેલું રહેશે. અને હવે તે થઈ રહ્યું છે.
બોસ્ટન આઇવી ક્યારે રોપવું
એક રીતે, શ્રેષ્ઠ રાજકારણ અને શ્રેષ્ઠ થિયેટર સમાન પ્રશ્નોના જવાબો આપવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે - આપણે કોણ છીએ, શા માટે છીએ, તમે એક સમાજ કેવી રીતે બનાવશો જ્યાં આ પૃથ્વી પરના દરેક વ્યક્તિના વ્યક્તિત્વની સાચી સ્વીકૃતિ હોય? વ્યક્તિ તરીકે આપણી વચ્ચેના તફાવતો સાથે આપણે કેવી રીતે કામ કરી શકીએ અને સાથે રહી શકીએ? થિયેટર અને રાજકારણ બંનેનો ખરેખર સારો અંત આપણને બતાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે કે તે કેટલું મુશ્કેલ છે.
તેણી કહે છે કે બ્રેક્ઝિટ, ટ્રમ્પ અને આતંકવાદનો યુગ એક નવો લેન્ડસ્કેપ છે, અને મને લાગણી થાય છે કે શું કરવું તે કોઈને ખબર નથી. જરાય નહિ. પરંતુ નિરાશાવાદ અને શોકાતુરનો વિચાર ભયભીત નસકોરાને પહોંચી વળે છે.
ના! મારો ઉછેર એવી સ્ત્રીઓ દ્વારા થયો હતો જેઓ જાણતી હતી કે વસ્તુઓ થાય છે અને તમે તેને ચૂસી લો! જો તમે કામ ન કર્યું હોય તો તમે ખાતા નથી, તેથી તમે આગળ વધો. વિશ્વમાં શું થઈ રહ્યું છે તે મુશ્કેલ હશે, પરંતુ આપણે બધા અદૃશ્ય થઈ જવાના નથી. આપણે અનુકૂલન કરવું પડશે.
અને મારી પાસે આ માનસિકતા સાથેનો કોઈ ટ્રક નથી જે કહે છે કે, ‘ઓહ, અમે વધુ સારા દેશમાં પાછા જઈશું.’ મને યાદ છે કે તે 50 ના દાયકામાં કેવું હતું, અને મારી પાસે ગુલાબના રંગના ચશ્મા નથી. તમે તે દાયકાઓની મર્યાદિત પ્રાથમિકતાઓને ફરીથી સ્થાપિત કરી શકતા નથી. પરંતુ તે જ સ્કેબ પર ચૂંટવું અને વિલાપ કરવાથી કંઈ થવાનું નથી.
લીયર 80 વર્ષની ઉંમરે અઠવાડિયામાં સાત વખત કરવું મુશ્કેલ ભાગ છે. હા. મને ખરેખર ચિંતા એ હતી કે મારી પાસે શારીરિક કે અવાજની શક્તિ નથી. પરંતુ વિશ્વનું શ્રેષ્ઠ જીમ શેક્સપિયર છે. જે ખરેખર તમને આકારમાં લાત કરે છે તે નાટક પોતે છે: તેમાં એવી ઊર્જા છે કે તે તમને ખવડાવે છે. જે સમયે મને સૌથી વધુ થાક લાગ્યો તે રવિવાર હતો જ્યારે અમારે તે કરવાનું નહોતું.
લીયર રમવું, માર્ગ દ્વારા, તેણીને લિંગ-બેન્ડિંગ વિશે લાગતું ન હતું. ઉંમર વિશે વધુ. વૃદ્ધ થવા વિશે મને જે ખરેખર રસપ્રદ લાગે છે તે એ છે કે તે લિંગ-વ્યાખ્યાયિત અવરોધો ઝઘડવા લાગે છે. તેઓ મિસ્ટિયર, ઓછા નિરપેક્ષ બને છે. પુરુષો અને સ્ત્રીઓ કેવી રીતે અલગ-અલગ રીતે પ્રતિક્રિયા આપે છે તેના વ્યવસાયમાં અમે અટવાયેલા નથી.
સીઝન 9 ફોર્ટનાઈટ
સ્ત્રીઓ માટેના ભાગોના સામાન્ય વિષય પર તે મીઠું છે. હું સમજી શકતો નથી કે સર્જનાત્મક લેખકોને સ્ત્રીઓ કેમ રસપ્રદ લાગતી નથી. સમકાલીન પણ. પુરૂષો હજુ પણ લગભગ હંમેશા નાટકીય એન્જિન છે, સ્ત્રીઓ બાજુ પર છે. ફિલ્મમાં, એક એવો સમયગાળો હતો જ્યારે ખરેખર સ્ત્રી રાખવાનું એકમાત્ર કારણ એ બતાવવાનું હતું કે વ્યક્તિ ગે નથી.
તેણી રોમેન્ટિક નાટકો અને નવલકથાઓથી પરેશાન થઈ શકતી નથી (જેન ઓસ્ટેન સિવાય કારણ કે તે આર્થિક અને સામાજિક બાબતો વિશે છે) અને યુવાન પ્રેમની વાર્તાઓથી અધીર થઈ જાય છે: શા માટે તેઓ જીવન સાથે આગળ વધતા નથી. જેમ જેમ વ્યક્તિ વૃદ્ધ થાય છે તેમ તેમ વ્યક્તિ ધીરજ ગુમાવે છે.
થોડી રસાયણ જગ્યા
ભાવિ ભૂમિકાઓની વાત કરીએ તો, હું તેને શાયલોક (પણ મને નાટકને નફરત છે!) અથવા પ્રોસ્પેરો માટે જવા વિનંતી કરું છું. પરંતુ તે ફક્ત કહે છે: જો કોઈ મને વૃદ્ધ વ્યક્તિ સાથે સમકાલીન નાટક મોકલે તો તે સારું રહેશે જે ફક્ત વૃદ્ધાવસ્થા વિશે જ નથી.
એક ઓક્ટોજેનરિયન હોવા છતાં, તેનું વળતર છે. મેં એકવાર આનંદથી કહ્યું હતું કે જ્યારે હું સાંસદ બનીશ ત્યારે હું જૂના લોકોનું લૂંટારું જૂથ બનાવવાનો હતો. દરેક જણ વૃદ્ધ લોકોની અવગણના કરે છે જેથી ગાય ઘરે આવે ત્યાં સુધી અમે ખરીદી કરી શકીએ અને ચોરી કરી શકીએ. જ્યારે કોઈ ઊભું થાય છે અને મને બસ અથવા ટ્યુબ પર તેમની સીટ ઓફર કરે છે ત્યારે તે હજી પણ મારા માટે આઘાત સમાન છે.
શું તેણી સ્વીકારે છે? જો હું આગલા સ્ટોપ પર ન ઊતરું તો હું કૃપાથી આભાર કહું છું. પરંતુ વૃદ્ધ થવા વિશે મને બે બાબતો અદ્ભુત લાગે છે. હું કેટલું ઓછું જાણું છું તે સમજાય છે… તે મને આશ્ચર્યચકિત કરે છે. તમે જેટલું વધુ જીવો છો, તેટલી મોટી સામગ્રીની લાઇબ્રેરી જે તમે જાણતા નથી. બીજી બાબત એ છે કે તમે જે આંતરિક ફેરફાર કરો છો તે બદલાતા નથી. તે બાહ્ય પરબિડીયું છે જે તમને ગમે તેટલી ઝડપથી ઓર્ડરનું પાલન કરશે નહીં. તમે નીંદણને ખેંચવા માટે નીચે ઝૂકી જાઓ છો અને તમારા ઘૂંટણ ઉભા થવા માંગતા નથી.
જ્યારે હું હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સનું સૂચન કરું છું ત્યારે તે ગભરાઈ જાય છે - હું નિયુક્ત લોર્ડ્સમાં માનતો નથી. બેકબેન્ચ માટે, નિરાશાજનક વર્ષો જ્યારે તેણીની પ્રતિભા થિયેટરમાં ખોવાઈ ગઈ હતી ત્યારે તેણી મજબૂતપણે દાવો કરે છે: કોઈ અફસોસ નથી. માર્ગારેટ થેચરથી છૂટકારો મેળવવા માટે હું જે કંઈ કરી શકતો હતો તે કાયદેસર હતો, હું તે કરવા તૈયાર હતો. અને સંસદના સભ્ય બનવું એ અકલ્પનીય લહાવો છે. લોકો તમારા નામની આગળ તેમનો X મૂકે છે, તમને તે વિશ્વાસ આપે છે, તમને સોંપે છે, તે એક મહાન અને નમ્ર બાબત છે.
તેણી થોભો, વિચારશીલ અને પછી હસે છે. અલબત્ત, તમારે પછી લોકોની વાસ્તવિકતા, અને નિયમન અને કાયદાઓ અને તમે જેની સાથે ઊંડાણપૂર્વક અસંમત છો તેનો સામનો કરવો પડશે. તમારે એ હકીકતને સ્વીકારવી પડશે કે તમે જે લોકો સાચા માર્ગ પર હોવાનું માનતા હતા તેઓ ખોટા માર્ગે જઈ રહ્યા છે. પણ તમે કામ ચાલુ રાખો. હું ખૂબ જ મજબૂત કાર્ય નીતિ સાથે ઉછર્યો હતો.
તમે શરત લગાવો કે તેણી હતી. ગ્લેન્ડા જેક્સન હજી પૂર્ણ થયું નથી.
ઓલિવિયર એવોર્ડ્સ રવિવાર સાંજે 6.00pm મેજિક રેડિયો (લંડન), મંગળવાર 8.00pm ITV